Сортировать записи в порядке следованияСортировать записи в обратном порядкеСортировать по последним комментариям
Главная | Все дневники | Случайный дневник | @дневники: изнутри | FAQ
Потаенный город
Анжелика Вегерле
Rambler's Top100
Мои переводы на Сказках и Хогвартснете. Совместно с Виолой на Сказках
21:25 
А вот политкорректность, имхо, ни причем. Продажи тетка поднимает, популярность-то падает
19:31 
читать дальше
09:46  Закрытая запись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
01:21 ГП-5 (фильм)
Только что вернулись из "Пирамиды" с фильма по ГП-5.

читать дальше
11:30 
Я начала не с книг, а с фандома - сначала читая фики, потом переводя их.
Я никогда их не  писала, мне не нужно было с лупой перелистывать канон, чтобы герои не дай бог не вышли (ненамеренно, в смысле) некакноничными. За меня уже позаботились авторы.
Для меня первичен фик, который я перевожу, а не творение Роулинг.
В канон (стыдно сказать :-[) я заглядывала только для того, чтобы посмотреть, как в РОСМЭНе перевели то или иное имя или название.
Так что мне, откровенно говоря, по большому барабану, что там Роулинг написала
01:06  Закрытая запись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
22:48 Тест
Тест
20:25 
Дориана Грей,

очень рада видеть вас здесь :)

06:46 
Ничего не понимаю - где моя вчерашняя запись с плакатиками? Куда делась? :conf2: :conf2: :conf2:
14:47 
Хогвартс из спичек

Patrick Acton строит самую большую спичечную модель Школы Колдовства из книги "Гарри Поттер", обещает закончить в декабре 2006 года. Будет использовано около 500 000 спичек и 68 литров клея.






http://www.matchstickmarvels.com/Comingin2005-2006.htm
14:42 
:-D

Нервные мурашки ползли вверх по позвоночнику.


Ее рука тревожила важную часть его тела.


Сможет ли он разглядеть в темноте, как четко вырисовывается грудь через тонкую футболку и как мурашки бегают по коже?

Его язык, ворвавшийся в ее рот, неистово делал то, к чему стремилась другая часть его тела.


Его желание ощущалось почти на ощупь.


Одним мощным толчком он вошел в нее, и она застонала, восхищенная его точностью.


Еще
17:08 
Кстати говоря, кое-кто (не будем показывать пальцами) обещал мне написать, сколько у него Мб в месяц уходит. А то так и останусь без выделенки :depress:
13:57 
Наверняка многие уже видели, но все же.. Впечатляет :-/

читать дальше


00:35  Закрытая запись
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
23:54 
Вот такой вот статуэткой награждают фанфики-победители в одном из чешских ГП-архивов :-D


20:25 
В последнее время буземно лень делать что-либо. Осень, чтоли, виновата?.. В общем, сижу и бездарно трачу время на таймкиллеры типа вот этого Cube Buster
20:22 
Луче Чучхе своим постом в дайрике напомнила об одном сообществе на ЖЖ - "Мастер-класс". Замечательные пошаговые инструкции с фото по изготовлению бижутерии, оригами и очень много чего еще.

Помнится, произвели впечатление "эльфийские" кольца



Я еще к мужу приставала, чтоб сделал мне что-нибудь подобное.. Отмазался отсутствием паяльной лампы Сказал, что ему проще купить :-D
21:04 Понравилось
Классификация ЖЖ. Потащено отсюда

1)чувствительный ЖЖ
Такие журналы ведут очень откровенные юзеры. Позвонит, скажем, даме ее любимый мужчина – она сядет и отпишется. Про то, как звонил, зачем звонил, где звонил и когда звонил. А подруги знай в комментах поддают жару: а он тебе че? А ты ему че? Юзерша радуется и пишет – че. Много пишет. Потом любимый мужчина не звонит. Не звонит час, другой, третий. Юзерша волнуется и пишет в ЖЖ: не звонит, гад. Че делать? Подруги в комментах поддают: да, гад, гад, брось его нафик. Потом звонит. Юзерша рыдает от счастья и пишет: как звонил, где звонил, зачем звонил и когда звонил. Комменты пухнут пожеланиями успехов в личной жизни.

2)общественно-политический ЖЖ
Это традиционно мужской жанр. По этому ЖЖ никогда не определишь, кто его хозяин – сколько лет, женат ли, чем занимается, какой цвет волос. Он витийствует. Пишет аналитические записки про войну в Ливане, покорение Джомолунгмы, Венецианский кинофестиваль, сверхтекучесть гелия и традиции масонства. Про себя – ни разу. В общем, олицетворенный моск. Френды у него – все сплошь яйцеголовые патриархи. Каждый коммент – готовый тезис ненаписанной диссертации. Юмор настолько тонок, что даже под лупой не разглядеть. После чтения такого ЖЖ возникает острое ощущение собственной неполноценности.

3)популярный ЖЖ
Хозяин такого журнала – человек с юмором и стилем. Даже процесс выгуливания собственной собачки он способен описать так, что вся френдлента падает от смеха и пучит глаза. А уж если судьба его занесет в какой-нибудь загран, то оттуда начинают лететь изящные, занятные и стильные отчеты о пребывании. Он умудряется раздобыть ссылки, которые все безуспешно ищут в Интернете, постить интересные фото и играть словами. Его все любят и просят еще. Это по дарованию – прирожденный журналист. Очень часто в ЖЖ он – тысячник, но бывает и просто.


читать дальше
20:37 
"Как наказал Ленин обидчика крестьянского" (из книги "Ленин в русской сказке и восточной легенде" изд. 1930г.)

Под катом - увеситый скан.

читать дальше
09:27 
katerson,

добро пожаловать :)